Hannah Sivak en español
May 23rd, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Ya empezamos otra vez: palabras que suenan a riqueza y magia: platino, poco común, elixir, después de un nombre en francés. Y un mal producto dentro de una linda botella. Ingredientes: Agua, Glicerina, Butilenglicol, Alcohol SD 40-B (Alcohol Denat. ), triglicérido caprílico/cáprico, palmitato de etilhexilo, tetraisopalmitato de ascorbilo, fluorflogopita sintética, escualeno, dimeticona, glicoproteínas, platino, extracto de raíz de Panax Ginseng, extracto de EquisetumArvense, palmitoil tripéptido-1, palmitoil tetrapéptido-7, Extracto de Flor de Calendula Officinalis, Hidróxido de Sodio, Cultivo de Células de Hoja de Nicotiana Sylvestris, EDTA Disódico, Poligliceril-6 Polirricinoleato, Extracto de Levadura, Hialuronato de Sodio, Tocoferol, ARN, Carboximetil Beta-Glucano de Magnesio, Aminoácidos de Soja, Poliacrilamida, Poligliceril-10 Laurato, Acetato de tocoferilo, Poliacrilato…
May 15th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
No dejes que un niño juegue con fuego. Ni un guitarrista con la ciencia. Una persona que no entiende que los seres vivos son complicados elegirá la molécula A para conseguir el efecto X, sin pensar en los efectos secundarios Y y Z. Está bien, a menos que Y sea un carcinoma basocelular. O que Z sea matar melanocitos (acordate de Michael Jackson y el vitíligo). Un nuevo producto para el “cuidado” de la piel tiene esta lista de ingredientes:INGREDIENTES: Agua, dimetil isosorbida, glicerina, ésteres de gliceret-8 de aceite de oliva, niacinamida, copolímero de hidroxietil acrilato/acriloildimetil taurato sódico, alcanos de coco, malassezina, extracto de Rododendro ferruginoso (Rosa alpina), hialuronato sódico,…
April 20th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Enigma: formulación lógica que evade la resolución; problema intrincado y difícil. Mejorar tu estado de ánimo es lo que promete el siguiente ingrediente para el cuidado de la piel: Zanthoxylum Alatum Fruit Extract (y) Glicerina (y) Pentylene Glycol (y) Aqua / Agua. Este ingrediente ilustra las limitaciones a las que se enfrenta la industria cosmética: la FDA no permite el uso de sustancias químicas clasificadas como medicamentos por la FDA, ya sean recetadas o de venta libre (OTC). Mejorar el estado de ánimo sería una de las actividades no permitidas para los cosméticos. Pero la industria ha encontrado un resquicio: puede “hacer trampa” utilizando extractos de plantas medicinales. La FDA…
April 17th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
¿Qué es la cara Ozempic? Pero primero, ¿qué es Ozempic? Es el nombre comercial de un producto químico sintético, semaglutida, un péptido modificado químicamente, que puede engañar a un receptor del péptido natural. El receptor se denomina receptor del péptido de tipo glucagon, o GLP-1, y la semaglutida hará que tu cuerpo “crea” que terminás de ingerir una comida copiosa. La semaglutida, que se vende bajo las marcas Ozempic, Wegovy y Rybelsus, es un medicamento antidiabético utilizado para el tratamiento de la diabetes de tipo 2 y ahora se utiliza como medicamento contra la obesidad. Al tratarse de un péptido, no puede tomarse por vía oral (se destruiría en el…
April 17th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Miramos con horror las viejas fotos de mujeres con corsés, o los pies femeninos deformados por años de ataduras. Y, sin embargo, estamos repitiendo los viejos errores con la ayuda de la ciencia, la farmacología y la cirugía plástica. Los corsés han sido sustituidos por Spanx, más cómodos. La gente utiliza productos químicos sintéticos inyectables para perder 10 kilos en un par de semanas. Las mujeres acuden a cirujanos plásticos que olvidaron su juramento hipocrático para que les quiten la grasa de la cara. Otras consiguen que los mismos cirujanos plásticos les inyecten grasa o ácido hialurónico químicamente modificado en la cara. ¿Se puede jugar así con el cuerpo y…
April 17th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Las ceramidas son una familia de lípidos cerosos (de cera en latín) cuya estructura química es variada, pero básicamente formada por N-acetil esfingosina y un ácido graso. ¿Para qué fabrica ceramidas la piel? Tres funciones principales: la que nos resulta más familiar es como parte del “pegamento” que adhiere entre sí a las células epidérmicas muertas constituyendo la barrera cutánea, la cual evita la pérdida de agua transepidérmica.La segunda, las ceramidas son parte de las membranas celulares, en forma de otros lípidos llamados esfingomielina, un componente importante de la bicapa lipídica, crucial para las propiedades de permeabilidad de las membranas celulares.¿Y la tercera? Las ceramidas, en la piel y otros…
March 28th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Oro y plata El oro no hará nada por tu piel, excepto adornarla. Ahora mismo llevo una cadena de oro con un colgante. ¿Por qué utilizamos el oro como adorno? Porque es prácticamente inerte en o sobre nuestro cuerpo (las coronas de oro para los dientes solían ser comunes si eras rico). Por el contrario, la plata reacciona con la piel y el medio ambiente y se oxida con bastante rapidez. Suero con todos los lípidos: version siempre joven Para beneficiar a la piel o al cuerpo, necesitás interacciones, que el oro no puede brindarte (la plata interactuará, pero sin beneficio o incluso algo peor, busca argiria por google). Esto…
March 4th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
La cisteamina es una sustancia química presente en el cuerpo humano, producto de la degradación de la coenzima A. Figura. Cisteamina Primero. “¿Funciona para el melasma?”, antes deberíamos responder otra pregunta: ¿necesitamos un nuevo activo para tratar el melasma?Respuesta: Sí. El melasma es un problema para muchas personas y aún carece de soluciones eficaces o satisfactorias. Segundo. ¿Cómo elegir un nuevo activo?La respuesta tendría que ser: sumemos un nuevo activo si es más seguro y mejor que los que están en el mercado. Incluso si no ayuda a todo el mundo, ¿funciona mejor que los activos disponibles para algunas personas? Sobre todo, porque entre los activos más antiguos, que aún…
February 18th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Mantené tu religión separada de tus compras, sobre todo cuando se trata de productos para el cuidado de la piel. No hay ninguna Santa Jane en la nómina de santos cristianos, pero mi nombre yiddish es Jane (se pronuncia Chane y me llamo así por mi abuela), por lo que me siento muy protectora con ese nombre. Por eso me cuando vi que había una marca de productos para la piel que se llamaba Santa Jane, se me despertó el interés. ¡Como si hubieran tomado el nombre de mi abuela en vano! La encontré en Credo, un sitio web que pretende mantener el cuidado de tu piel tan puro como…
February 17th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
¿Por qué algunas personas resultan irreconociblemente extrañas después de una cirugía plástica? Porque nuestro cuerpo está vivo. Si pensás que los materiales de relleno se quedan donde los inyectan, pensalo de nuevo. Si pensás que los materiales de relleno son “inertes”, pensalo de nuevo. Aunque te digan que es “ácido hialurónico”, pensá que el cuerpo lo degrada con excesiva rapidez. Lo que le inyectarán es una sustancia química muy distinta: un ácido hialurónico modificado por otras sustancias químicas, lo que impide que las enzimas de tu piel lo descompongan. Por lo tanto, ¡ya no es ácido hialurónico! Entre los agentes enlazantes se encuentran el éter diglicidílico de 1,4-butanodiol, la divinil…
February 9th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Dos respuestas, dependiendo de dónde se encuentren las ceramidas.1) En la piel, las ceramidas son muy importantes.2) Sobre la piel, las ceramidas no son tan importantes. ¡Por favor, expliquen esto!1) Las ceramidas que tu piel produce son muy importantes; cumplen una función muy importante (véase más abajo).2) Cuando se las aplica en productos para el cuidado de la piel, las ceramidas no son importantes y puede sustituírselas. ¿Qué hacen las ceramidas dentro de la piel? ¿Qué tan buena es la piel para proteger nuestro cuerpo? Es excelente cuando está sana. La capa córnea es una pared compacta de corneocitos y moléculas grasas especiales. En la analogía con una pared, los…
February 2nd, 2023 by Dr. Hannah Sivak
1. ¿Qué es el pH?Es una medida de la acidez de las soluciones acuosas (no se puede medir el pH en un aceite). Hay ácidos fuertes como el ácido sulfúrico (el pH será muy bajo incluso en concentraciones bajas) y ácidos débiles, como el ácido ascórbico, que mantendrán el pH por debajo de 7 pero no demasiado bajo.2. ¿Qué es ese número de pH?El pH es una escala que especifica la acidez o basicidad de una solución acuosa. Las soluciones ácidas (soluciones con mayores concentraciones de iones H+) tienen valores de pH más bajos que las soluciones básicas (alcalinas). La escala de pH es logarítmica e indica inversamente la concentración…
January 30th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Emulando sustancias naturales: el factor natural de hidratación (NMF por su sigla en inglés) La capa córnea (SC stratum corneum) de la epidermis no tiene células vivas, pero es bioquímicamente muy activa. Los componentes del factor natural de hidratación (NMF) son una mezcla de aminoácidos y derivados con una gran capacidad de fijación del agua. El NMF mantiene la piel hidratada, pero los lavados frecuentes eliminan este valioso recurso. Skin Actives ofrece un emulador del NMF que puede utilizarse para prevenir y aliviar la xerosis cutánea y otros problemas de la piel causados por la pérdida del NMF. El estrato córneo epidérmico Figura: Las capas de la epidermis El estrato…
January 30th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
¡Sí! ¡La niacinamida es genial! Y podés elaborar tu propio producto de cuidado de la piel con niacinamida fácilmente: sólo tenés que agregarla al spray base y al suero Skin Actives. Es muy soluble en agua, uno de esos pocos activos que es fácil que utilices por tu cuenta.La niacinamida es un ingrediente frecuente en el cuidado de la piel, y por buenas razones: es una vitamina, por lo que será útil incluso en muy bajas concentraciones. Tiene muchos más beneficios para la piel, ¡así que adelante con la lectura! Figura. Estructura química de la niacinamida (nicotinamida) ¿Por qué una vitamina?Sin niacinamida, no hay NAD+, ¡no hay respiración! La niacinamida…
January 26th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
¿Qué es la piel delgada? La piel frágil o delgada que se desgarra con facilidad constituye un problema común en los adultos mayores. Cuando la piel delgada se pone realmente mal, parecerá casi papel de seda, la llamada piel “crepé”. Esta piel ultrafina de los ancianos no puede protegerte. Peor aún, picará, dolerá y se dañará con facilidad. La piel delgada se nota más en la cara, los brazos y las manos. Una persona con piel delgada puede encontrar que es capaz de ver las venas, tendones, huesos y capilares bajo la piel de sus manos y brazos. La piel consta de muchas capas, y la capa intermedia se denomina…
January 18th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
¿Qué es? El bioma de la piel es una nueva tendencia en el cuidado de la piel. Hace tiempo, sólo conocíamos una especie bacteriana en nuestra piel: la bacteria del acné. Tanto es así que la mayoría de los tratamientos contra el acné se proponían acabar con todo. El resultado de esta práctica era un montón de gente con “piel sensible”. ¿Qué ha pasado desde aquella época más inocente? Una vez que los probióticos se hicieron omnipresentes en personas con (o sin) problemas gastrointestinales, la industria del cuidado de la piel vio el potencial de nuevas ventas. El gran obstáculo era que la industria del cuidado de la piel no…
January 18th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
“Nona” del latín, que tiene nueve (¿acordate de hexágono, heptágono, etc.?). ¿Es mejor un nonapéptido que un octapéptido? ¿O que un decapéptido? No importa el número de aminoácidos; lo que importa es la secuencia. En este caso, la estereoespecificidad también cuenta, porque un par de aminoácidos presentes en este péptido concreto no se encuentran en las proteínas, que son todas aminoácidos Levo. La secuencia real de este nonapéptido, descrita por Jayawickreme et al. (1994), es Met-Pro-D-Phe-Arg-D-Trp-Phe-Lys-Pro-Val-NH2 ¿Por qué esto importa? Porque tiene que ver con una estructura espacial 3-D que se unirá al receptor de la hormona bloqueando el acceso a la hormona normal e impidiendo que actúe. La…
January 11th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Tal vez algunas personas piensen que las manos y los pies son menos importantes que el rostro, y no merecen ser cuidados con los mejores sueros y cremas. Pero sí los merecen. Lo hacen si te ponés a pensar en un futuro en el que ya no tendrás 20 años, no podrás usar tacones super altos (¡ay!) y te dolerán los pies. A medida que envejecemos, las manos y los pies envejecen de forma más visible que otras partes del cuerpo (nuestros huesos y corazón también envejecen, pero no podemos ver esos cambios), quizás incluso más rápido que nuestro rostro. Aprovechemos el hecho de que podemos ver nuestras manos y…
January 7th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
…¡y es un propósito fácil de cumplir! Te ves la cara en el espejo todos los días, y puede que hayas hecho algunos propósitos de Año Nuevo sobre tu rostro. Pero su salud y bienestar a largo plazo dependen de algunas partes de tu cuerpo a menudo olvidadas. Pensá en el cabello y el cuero cabelludo. Si te decidís a cuidar tu cuero cabelludo, evitarás futuras “crisis” y “emergencias”. Por ejemplo, es relativamente fácil mantener saludable el bioma del cuero cabelludo, pero si dejás que las cosas se salgan de control, es posible que tengas que utilizar medicamentos antimicóticos para detener un episodio “repentino” de caspa. No dejes que la…
January 4th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
“Faltan entre cuatro y seis semanas para que vea algún resultado, pero la sensación de entrar en el Año Nuevo habiendo tomado el control del cuidado de mi piel, y por ende de mi destino, es dramática e instantánea” La caricatura (The New Yorker) es genial, ¡pero bastará con unos pocos días de cumplir con este “propósito de año nuevo” para que quedes con la piel sensible! Hannah Traducido por la Dra. Cecilia Hidalgo