Blog
May 20th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Dermaplaning: Microneedling: Microdermabrasion (diamond or whatever) Laser …and whatever else comes in fashion this next year. With high energy comes great risk (with apologies to Spiderman’s uncle). Remember that “FDA approved” means nothing that matters. It is an advertising tool that makes people think that a procedure is safe when in fact it means that sometime, in the past, something similar was approved by the FDA even if it had to be discontinued for whatever reason, including side effects. What that pesky “FDA approval” actually means If your skin has a tendency to react to stress with hyperpigmentation, any and all of the above could result in more of the…
May 16th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
El dipalmitato de ácido kójico es un derivado del ácido kójico y un ácido graso (ácido palmítico), y uno de los muchos activos que usamos para aliviar el problema de la hiperpigmentación. Hace tiempo puede que nuestra piel mostrara una pigmentación uniforme, pero apenas nos bronceamos por primera vez, tal perfección desaparece. Aparecen pequeñas áreas más fuertemente pigmentadas que otras. ¿Por qué? Porque la síntesis y la acumulación de melanina en la piel es un mecanismo exquisitamente complicado que se altera fácilmente. Cuando se altera, sobreviene la hiperpigmentación. Hay muchos ingredientes que pueden usarse para ayudar con la hiperpigmentación y este es un buen ejemplo de cuándo no recurrir a…
May 16th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
El zinc PCA es la sal de zinc del ácido pirrolidona carboxílico. Ayuda a controlar el acné y disminuye la secreción de sebo al tiempo que ayuda a la piel a conservar su humedad. El mecanismo de acción del Zinc sobre el acné puede seguir siendo un tema de discusión, pero parece haber un acuerdo en que las sales de este metal disminuyen la inflamación causada por el acné, tal vez a través de la inhibición de la enzima que cataliza la producción de dihidroxitestosterona, una hormona que controla la actividad de las glándulas sebáceas. El zinc también es un antibacteriano y sus sales se usan para controlar la caspa.…
May 16th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Zinc PCA is the Zinc salt of pyrrolidone carboxylic acid. It helps control acne and decrease sebum secretion while helping the skin retain its humidity. The mechanism of action of Zinc on acne may still be a matter of discussion, but there seems to be an agreement that salts of this metal decrease inflammation caused by acne, perhaps through inhibition of the enzyme that catalyses the production of dihydroxytestosterone, a hormone that controls sebaceous gland activity. Zinc is also an antibacterial, and its salts are used to control dandruff. At Skin Actives we decided to offer zinc as zinc PCA. Pyrrolidone carboxylic acid, PCA, also called L-pyroglutamate, is a derivative…
May 16th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Kojic acid dipalmitate is a derivative of kojic acid and a fatty acid (palmitic acid), and one of the many active we use to alleviate the problem of hyperpigmentation. Sometime ago, may be our skin was uniformly pigmented, but as soon as we got our first suntan, that perfection was gone. Small areas appeared that were more heavily pigmented than others. Why? Because synthesis and accumulation of melanin in the skin is an exquisitely complicated mechanism which is easily disrupted. When disrupted, hyperpigmentation ensues. There are many ingredients that can be used to help with hyperpigmentation and this is a good example of when not to go for harsh “treatments”.…
May 15th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Did I say 405ppm? No, it is already 415ppm. From The Washington Post Plus 84 degrees Farenheit near the Arctic Ocean. No, it’s not fake news.
May 13th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
¿Por qué tantos productos para limpiar la piel? Queríamos ofrecer lo que la gente necesita, pero también lo que prefiera. ¿Cuál recomiendo? Todos los que siguen eliminarán los contaminantes que se acumulan a diario, además de las células muertas y el exceso de sebo. Para personas con problemas de acné: el lavado /limpiador salicílico ayudará a los poros a eliminar las células muertas y evitará la formación de granitos. Perfecto para las personas que usan retinoides o que luchan contra el eccema, el aceite limpiador conservará la barrera cutánea y le dará a la piel envejecida los ácidos grasos que necesita para producir sus propias ceramidas. Para pieles grasas: el…
May 13th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Pintamos las uñas y les pegamos uñas postizas para que queden bonitas y, en el proceso, llegamos incluso a olvidar que están adheridas a un cuerpo muy vivo. Uno puede olvidarlo, pero las uñas no. Todos tuvimos, en algún momento, “problemas de uñas”. Las personas mayores a menudo tienen uñas descoloridas, frecuentemente como resultado de una infección por hongos. Esto no es un problema grave necesariamente, pero puede serlo. ¿Por qué no evitar los problemas recordando que las uñas, aunque están hechas de proteínas “muertas”, crecen y que el lecho ungueal requiere nutrición para formarlas? Y, así como nuestra piel recibe menos nutrición a medida que envejecemos, a las uñas…
May 10th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
We paint nails and stick fake nails on them to make them pretty and, in the process, we may even forget that they are attached to a very living body. You may forget it, but nails don’t. We all had, at some time or another, “nail problems”. Older people often have discolored nails, often the result of fungal infection. This is not necessarily a serious problem but it can be. Why not avoid problems by remembering that nails, though made out of “dead” protein, do grow and that the nail bed required nutrition to make them? And, just as our skin received less nutrition as we age, nails do too.…
May 9th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Podés pensar que intervenciones drásticas como la cirugía estética, las inyecciones de colágeno y el láser son la mejor forma de mejorar su piel, pero hay alternativas. Con la intervención drástica corrés un alto riesgo de arruinar tu piel. Antes de tomar ese camino, asegurate de probar la ruta que implica entrenar a tu piel para que realice cambios con la ayuda de los activos que nosotros en Skin Actives podemos brindarle. ¿Un ejemplo? Después de un par de meses de uso de nuestra Crema de vitamina A y Suero de colágeno, es posible que no necesites una blefaroplastia (buscalo en Wikipedia, ¡pero evitá las fotografías estilo películas de terror!).…
May 9th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
No necesitamos lo mismo todos los días. Un “régimen diario” podría estar bien si tu cuerpo fuera el mismo todos los días, pero no lo es. El día que despiertes con un granito que salió de la nada, necesitarás el kit ideal. Corre a buscar el Zit ender (Adiós a los granitos) que dejaste en la heladera listo para esta ocasión. El mes anterior a una fiesta con tus compañeras de clase, es posible que desee utilizar el kit respandeciente. Para esa semana, asegurate de tener a mano el suero reafirmante DMAE. Y justo antes de entrar en el salón de baile, aplicate Hydramist Antienvejecimiento. ¿Kit sin edad? Desde el…
May 9th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
¿Qué aprendí de mi madre y aplico en mi trabajo? ¿Qué aprendí como científica y aplico en mi trabajo? Lo mismo expresado con palabras diferentes. De mi madre y mis tías (todas ellas grandes cocineras): para que una torta sea buena tiene que tener buenos ingredientes. Eso es más importante que la “presentación”. Por eso mis tortas caseras, que horneo para en cada cumpleaños, son muy ricas. Los invitados esperan mis tortas con expectative. ¡No solo para mirarlas sino para comerlas! De mi trabajo como científica: lo que importa es la calidad de los datos, no lo coloridas que sean las diapositivas. Así que aquí va la receta para la…
May 8th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
You may think that drastic interventions like cosmetic surgery, collagen injections and laser are the way to improve your skin, but there are alternatives. With drastic intervention comes a high risk of messing up your skin. Before you take that path, make sure you try the route that involves coaching your skin into making the changes with the help of the actives that we at Skin Actives can provide you. One example? After a couple of months using our Vitamin A Cream and Collagen Serum, you may not need blepharoplasty (look it up in Wikipedia, but skip the horror movie photographs!). Not only is the cost extremely high ($5,000 or…
May 8th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
We don’t need the same every day. A “regime” may be OK if your body is the same every day, but it isn’t. The day you wake up with a zit that came out of nowhere you will need the flawless kit. But run for the zit ender that you left in the fridge ready for this occasion. The month before a class reunion party you may want to use the glowing kit. For that week, make sure you have handy the DMAE firming serum. And just before you go into the ballroom apply the Anti-aging Hydramist. Ageless kit? From early on, maybe from your 20s, especially if you made…
May 8th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
What did I learn from my mother that I apply in my work? What did I learn as a scientist that I apply in my work? The same thing expressed in different words. From my mother 9and my aunts, all great cooks): for a cake to be good has to have good ingredients in it. It is more important than “presentation”. This is why my homemade cakes, which I bake for everybody’s birthdays, taste good. Guests look forward to my cakes. Not just to look at them but to eat them! From my work as a scientists: what matter is the quality of the data, not how colorful the slides…
May 8th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Porque no había elección. Cuando se habla de nutrición hay que tener en cuenta como funciona la célula viva. Esto se relaciona con el principio del factor limitante. Una vez que lo aprendés, ya no podés desaprenderlo. De mi libro: Factores limitantes en el cuidado de la piel El gráfico anterior describe la mayoría de los procesos biológicos que dependen del suministro de nutrientes o sustratos. Vamos a utilizar el gráfico para describir, por ejemplo, la división de las células de la piel, un proceso que queremos promover en nuestra piel que envejece. ¿Las células necesitan glucosa? OK, démosles glucosa y la tasa de división debería aumentar …. pero sólo…
May 8th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Because I had no choice. When you discuss “nutrition” you need to take into account how live cells actually work. Not a cartoon of a cell but the real thing. This has to do with the principle of the limiting factor. Once you learn it, you can’t unlearn it. From my book: Limiting factors in skin care The graph above describes most biological processes that depend on the supply of nutrients or substrates. Let’s use the graph to describe, for example, the division of skin cells, a process we want to promote in our aging skin. Do the cells need glucose? OK, let’s give them glucose and division rate should…
May 5th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Why so many cleansers? We wanted to offer what people need but also what they prefer. Which one do I recommend? All of these will remove the pollutants accumulated daily, plus dead cells and excess sebum. For people with acne problems: the salicylic wash/cleanser will help pores clear of dead cells preventing the formation of comedos. Perfect for people using retinoids or battling eczema, the cleansing oil will preserve the skin barrier, giving older skin the fatty acids it needs to make its own ceramides. For oily skin: sea kelp bioferment together with mild surfactants will remove pollutants without damaging the skin barrier, provides moisture and nutrients without drying the…
May 5th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Si pensabas que el dispositivo de “uso doméstico de láser” es seguro para vos, pensalo de nuevo. Este articulo muestra que es lo que significa un papel con la aprobación de la FDA para cosas que insertan en tu cuerpo. Y no te sorprendas si el láser que utilizan sobre tus manchas solares las dejan más grandes y permanentes, de un color diferente. Me parece que las personas pueden ser increíblemente indolentes cuando se trata de sus propios cuerpos. No le comprarías un auto usado a cierto tipo de personas, pero les permitirás hacerte maquillajes permanentes (tatuajes), usar rayos láser de alta energía en tu querida piel y probar sus…
May 5th, 2019 by Dr. Hannah Sivak
Por supuesto, podrías usar solo agua, pero la “suciedad” del día se mantendrá. Podrías usar un poco de jabón y agua, pero tal vez eliminarás todo lo que no necesita ser eliminado, como los ácidos grasos y las ceramidas que forman parte de la barrera de la piel, que evita la entrada de contaminantes externos y mantiene el agua adentro. Podrías optar por alcohol o extracto alcohólico de hamamelis, pero estarías eliminando los mismos componentes que el agua y el detergente eliminarían, además de secar tu piel gravemente. Podrías optar por proteasas como la papaína, pero eso sería excesivo, porque para limpiar la piel no es necesario descomponer las proteínas…