Hannah Sivak en español
October 18th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Ninguna inyección. ¿Pero el nombre no te hace pensar en un tratamiento médico? Veamos Aceite mineral, aceite de aguacate, copolímero de etileno/propileno/estireno, aceite de semilla de jojoba, borosilicato de aluminio y calcio, acetato de tocoferilo, tocoferol, butilenglicol, palmitoil tripéptido-1, poligliceril-10 tetraoleato, aceite de soja, atelocolágeno, sulfato de condroitina sódica, tribehenina, palmitato de etilhexilo, nicotinato de bencilo, tetraisostearato de pentaeritritilo, óxido de estaño, dimetilsilililato de sílice, isoestearato de sorbitán, copolímero de butileno/etileno/estireno, glicol de pentileno, resina de pimienta, fragancia, alcohol bencílico, hidroxihidrocinamato de pentaeritritilo tetra-di-t-butilo, fenoxietanol, lago rojo 27 (CI 45410), lago rojo 40 (CI 16035), dióxido de titanio (CI 77891), lago amarillo 5 (CI 19140). En resumen, aceite mineral, aceites…
October 9th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Mi producto favorito de Skin Actives cambia según el día. No me refiero al “día de la semana”; sino a lo que me molesta en un día concreto. Mi principal preocupación es la comodidad, pero también me gusta verme en el espejo y no asustarme (excepto en Halloween, cuando me pongo mi sombrero de bruja). ¿Por qué la comodidad y no la belleza? Cuando tenía 30 años me ponía tacones altos y no me importaban mucho las ampollas. Ahora tengo otra perspectiva de la vida, del universo y de todo. Por comodidad: siempre tengo Every Lipid Serum en mi escritorio y en el cuarto de baño. Si algo me duele…
October 7th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Recuerdo el alivio que sentí cuando me pusieron la primera vacuna Covid. Por aquel entonces, la gente moría a millares y muchos de nosotros estábamos conmocionados por los efectos del odioso virus. Las vacunas son uno de los inventos científicos más importantes, y han aumentado en décadas la esperanza de vida de las personas en los países que las aplican. Recuerdo lo que fue NO disponer de una vacuna cuando la poliomielitis hizo estragos en la década de 1950. Finalmente, se concedió el Premio Nobel (1954) a Enders, Weller y Robbins por las innovaciones que permitieron el desarrollo de la vacuna oral contra la polio de Sabin. Cuando era niña,…
September 28th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
¿Las promesas? Lípidos esenciales, antioxidantes y vitaminas. Los ingredientes:Agua, dimeticona, poliisobuteno hidrogenado, glicerina, colesterol, C12-15 alquil benzoato, ceramida 3, insaponificables de aceite de semilla de girasol, Bis-peg-18 metil éter dimetil silano, poliacrilato de sodio, Peg-10 Dimeticona, Nylon-12, Lauril Peg-9 Polidimetilsiloxietil Dimeticona, Dimeticona/Peg-10/15 Transpolímero, Fenoxietanol, Disteardimonium Hectorite, Ácido Hidroxietilpiperazina Etano Sulfónico, poliacriloildimetil taurato de amonio, clorfenesina, glicol caprililo, dimeticona Peg/Ppg-18/18, carbonato de propileno, Edta disódico, copolímero de acrilonitrilo/metil metacrilato/cloruro de vinilideno, Adenosina, Dipropilenglicol, Aceite de Lavanda, Aceite de Hoja de Romero, Alcohol T-Butílico, Aceite de Menta, Citrato de Sodio, Linalol, Isobutano, Ceramida Eop, Bht, Tocoferol, Limoneno. Qué te aporta:Hay varias siliconas y muchos mejoradores de fórmula. Aceites esenciales irritantes. Fragancias en…
September 21st, 2023 by Dr. Hannah Sivak
El “cómo” en este posteo significa: ¿existe un mecanismo bioquímico conocido que respalde que uses X o Y en tu piel? No estoy en contra de usar un ingrediente que ha demostrado ser útil, solo porque no sabemos cómo funciona. Pero eliminar la “magia” y sustituirla por la comprensión es mucho mejor. Así que aquí presento algunos de los mecanismos de acción de tus ingredientes favoritos. No te desanimes por la complejidad; ¡nadie te va tomar un examen! Ácido alfa lipoico: es un complejo ditiólico natural, es el grupo prostético (es decir, no proteico) de varias enzimas, incluyendo la parte transactilasa del complejo enzimático que cataliza la descarboxilación del piruvato…
September 21st, 2023 by Dr. Hannah Sivak
En los seres humanos, las células femeninas poseen dos cromosomas X, uno inactivo. El cromosoma inactivo tiene un aspecto diferente y se denomina cuerpo de Barr. Las células masculinas poseen un cromosoma X activo y un cromosoma Y activo. Las afecciones autoinmunes en las que el sistema inmunitario ataca por error a las células del organismo son cuatro veces más frecuentes en las mujeres. Durante los últimos 40 ó 50 años, los investigadores han buscado el desencadenante de la autoinmunidad sesgada por el sexo. Nuevas investigaciones sugieren que los cromosomas X silenciosos podrían albergar la respuesta. ¿Cómo se silencia el cromosoma X extra? Un ARN no codificante, producido por la…
September 21st, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Por si no te has enterado, un nuevo tipo de medicamento para la pérdida de peso/diabetes ha revolucionado nuestra forma de ver la obesidad. Y eso está muy bien. La obesidad es un problema de salud porque causa mucho más que “sólo” angustia mental a las personas obesas. Podría enumerar los problemas de salud que se derivan de la obesidad a largo plazo, pero son conocidos por muchos y también se pueden encontrar fácilmente en Internet. Si la obesidad fue alguna vez un signo de riqueza, esta asociación hace tiempo que desapareció de las sociedades del primer mundo. Hoy en día, es un signo de “clase baja”, falta de fuerza…
September 10th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Algunos recursos en línea presentan a los conservantes como “malos ingredientes” en los productos para el cuidado de la piel. Esto es una completa mentira. El deber de los fabricantes de productos para el cuidado de la piel es vender sólo productos seguros; los conservantes son esenciales si queremos cumplir con nuestro deber. Los conservantes son ingredientes que pueden matar y/o detener el crecimiento de bacterias y moho presentes en la fórmula o introducidos durante el uso (por ejemplo, por los dedos sucios de quien los utiliza). Los conservantes suelen ser una mezcla de sustancias químicas porque el objetivo es detener distintos tipos de metabolismos, y las bacterias y el…
September 8th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Es posible que conozcas algo acerca del radical superóxido; tu cuerpo lo conoce sin lugar a dudas. Y puede que también sepas qué son los antioxidantes y la contaminación. Los radicales superóxido forman parte de la vida, y así ha sido desde que el oxígeno apareció en la atmósfera gracias a la fotosíntesis.Nosotros, los humanos, y la mayoría de los organismos vivos de la Tierra dependemos del oxígeno para vivir. Utilizamos el oxígeno para oxidar los alimentos, extrayendo de ellos la energía que necesitamos para seguir adelante, pensar y escribir. Este trabajo fundamental de extraer energía de los alimentos oxidándolos y convertirlos en dióxido de carbono y agua lo realizan…
August 29th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
La última vez que escribí sobre Argireline en el antiguo foro de Skin Actives (inactivo en este momento) tenía dos objeciones principales: 1) que la (escasa) investigación que aseveraba su actividad procedía del mismo laboratorio que lo vende y 2) que venden el péptido muy diluido en una solución que no favorece la estabilidad del péptido. Siempre sospeché que se trataba de un truco. ¿Por qué? La toxina botulínica es una proteína neurotóxica de peso molecular de unos 150K producida por la bacteria Clostridium botulinum. Es un asunto serio, una toxina que mata. Sin embargo, en manos de médicos expertos, esta toxina puede tratar algunos problemas muy molestos, como los…
August 29th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Las cicatrices y las lesiones deportivas pueden ser sensibles cuando llega la lluvia o el tiempo cambia de alguna otra manera. Para muchas personas, el dolor puede agudizarse con el frío del invierno. Entonces, ¿cómo afecta el frío al dolor y qué se puede hacer al respecto? Las causas Hay varias teorías detrás de este problema tan familiar: Las bajas temperaturas hacen que los tejidos se contraigan, presionando los nervios. Los distintos tejidos se contraen a ritmos diferentes, por ejemplo, el tejido cicatricial. Por eso, la zona de una lesión anterior puede doler a bajas temperaturas. Cambios de presión: en invierno, la presión atmosférica disminuye. Con este descenso, los gases…
August 24th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
La primera parte de la fórmula es una crema hidratante perfumada y con conservantes.No me gusta el metabisulfito de sodio, un irritante utilizado también como antioxidante (por formuladores perezosos) que ayudará a preservar el color de los muchos ingredientes coloreados. Agua, polideceno hidrogenado, glicerina, aceite mineral, vaselina, butilenglicol, parafina, poligliceril-2 diisoestearato, escualeno, oleato de glicerilo, PCA sódico, ácido glutámico, dipropilenglicol, carnosina, cera de abejas, Cera microcristalina, Hidróxido de sodio, Alcohol, Polietileno, Metilparabeno, Acetato de tocoferilo, Etilparabeno, Fitoesteril/Octildodecil Lauroil Glutamato, Fragancia, EDTA trisódico, Tocoferol, Metabisulfito de sodio, y la segunda parte de la fórmula: La cafeína puede ayudar con los ojos hinchados, dependiendo de su concentración. ¿Y el resto? Valor de…
July 27th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Acetato de butilo, acetato de etilo, butirato de acetato de celulosa, alcohol isopropílico, dibenzoato de dipropilenglicol, estearalconio hectorita, acetato de propilo, SDA 40B (etanol, tert-butil alcohol y N-Benzyl-2-(2,6-dimethylanilino)-N,N-diethyl-2-oxoethan-1-aminium benzoate), octocrileno, estearalconio, bentonita, isobutanol, poliamida modificada con urea, Copolímero de aceite de girasol/anhídrido maleico, carbonato de propileno, agua, ciclohexasiloxano, ciclopentasiloxano, resina epoxi/tosilamida, dimeticona Bis-PEG/PPG 20/20, fenoxietanol, fragancia, ácido maleico, metacrilato de poliisobutilo.Puede contener: Colorante Rojo 6, Colorante Rojo 7. De todo esto, la única sustancia química presente en las plantas es el agua.¿Qué decir de la “verdad en la publicidad”? Mi sugerencia: ignorá términos como a base de plantas, sostenible, verde, etc. A menos que estén cuantificados, están ahí sólo para…
July 20th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
“Belleza limpia” me recuerda a la película “Pretty Woman”, cuando el guapísimo Richard Gere le pregunta su nombre y ella responde: “el que quieras que sea”.Belleza limpia es lo que cada uno quiera que sea. En resumen, es una estratagema publicitaria. Convencer a la gente de que todo el mundo vende productos tóxicos y de que vos sos el único en quien se puede confiar. Exactamente, es la misma herramienta que utilizan los políticos que mienten. He aquí un ejemplo de un producto anunciado como “belleza limpia”:Agua, glicerina, extracto de hoja de té verde, acetil hexapéptido-8, triglicérido caprílico/cáprico, hidroxipropil ciclodextrina, palmitoil tripéptido-38, pantenol (provitamina B5), extracto de corteza de pino…
July 18th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Me gustaría poner en marcha en Skin Actives un programa para enviar paquetes de cuidados a amigos o familiares que lo necesiten. Nos tendrías que proporcionar la dirección postal y los datos del destinatario, y nosotros te facturaríamos los productos que yo considere más adecuados. Los productos se enviarían al destinatario con una tarjeta indicando tu nombre y tus deseos. También puedo incluir una carta con detalles sobre los ingredientes presentes en el producto y sus beneficios. Sería una experiencia muy personalizada. ¿Qué te parece? Envíame un correo electrónico a hannah en skinactives con tus comentarios. Muchas gracias. Hannah PS: Hay paises a los que no podemos enviar productos, como…
July 18th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Sí. Sí, es cierto. Son tus impuestos (y los míos) los que pagan la investigación científica que genera toda esa biotecnología que se utiliza en los productos para el cuidado de la piel. Hay una enorme cantidad de investigación científica, más de diez mil artículos científicos, que hacen posible que puedas aplicar sobre tu piel un suero de colágeno que la hará más sana y joven. ¿Qué es la biotecnología? Según Wikipedia, “La biotecnología es un campo multidisciplinario que integra las ciencias naturales y las ciencias de la ingeniería para conseguir la aplicación de organismos, células, partes de estos y análogos moleculares para obtener productos y servicios.” Mi definición: es…
July 8th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
El factor de crecimiento epidérmico (EGF) inicia su importantísima labor uniéndose a un receptor específico, el EGFR, en la membrana celular. Figura: Mecanismos de activación del EGFR en queratinocitos. Tomada de Pastore et al. (2008) La analogía más habitual de la unión de una proteína a un receptor (o a un sustrato) es la de una cerradura y una llave. Es una buena analogía porque ambas requieren un ajuste tridimensional. Simplemente intentá abrir una cerradura utilizando una fotocopia de una llave, o rompé una llave real en pequeños pedazos y probá de nuevo con ese pedacito de la punta. No tiene sentido, ¿verdad? Sin embargo, algunas empresas intentan vender…
June 29th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
En la búsqueda de la novedad, la industria del cuidado de la piel recurre a lo inusual y exótico, pero también rebusca ingredientes hasta en la sopa. Las afirmaciones sobre estos vegetales tan usuales pueden ser muy inusuales. Denominación INCI:Triglicérido caprílico/cáprico (y) Trioleato de sorbitán (y) Extracto de semilla de Apium Graveolens (apio) (y) Extracto de semilla de Linum Usitatissimum (linaza) Examinemos el apio y las sustancias químicas que contiene. ¿Contiene alguna sustancia química que pueda reducir los poros? Pero antes de entrar en materia, lo primero que hay que saber es que el apio y los rayos UV NUNCA deberían ir juntos. ¿Por qué? El bergapteno en combinación con…
June 26th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
¿Cuántos kilos de jalea real se necesitan para esa pizca de defensina-1? Demasiados, demasiado caros, olvidémoslo. ¿Cuántos gramos de hipotálamo de vaca se necesitan para obtener un miligramo de factor de crecimiento de queratinocitos puro? No preguntes, porque no sólo es difícil y caro, sino que la FDA no permitiría que ese producto químico fuera utilizado por humanos, sería demasiado peligroso. ¿Qué tal el superóxido dismutasa? Atrás quedaron los días en quien elaboraba fórmulas tenía que estrujarse la nariz y comprar superóxido dismutasa (SOD) de eritrocitos bovinos (en lenguaje llano, sangre de vaca). Sí, su preciado suero antioxidante contenía proteínas extraídas de kilogramos de lo que de otro modo se…
June 26th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
No, no te has perdido el nacimiento de nuevas ramas científicas: esas palabras son sólo publicidad de la industria del cuidado de la piel, donde, por desgracia, la mayor parte de la creatividad ocurre en el departamento de publicidad (no en el laboratorio de diseño de fórmulas). El “cosmético neuroactivo” en este caso es el extracto del fruto de Zanthoxylum alatum (tumbru. pimienta timut, pimienta de Sichuan). La pimienta timut crece como arbusto en el extremo sur del Himalaya, pero también crece en Pakistán, Japón, Corea y otros lugares del sudoeste asiático. Los frutos se secan al sol tras la cosecha y se utilizan como especias para platos tradicionales. Los…