Blog
September 8th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Es posible que conozcas algo acerca del radical superóxido; tu cuerpo lo conoce sin lugar a dudas. Y puede que también sepas qué son los antioxidantes y la contaminación. Los radicales superóxido forman parte de la vida, y así ha sido desde que el oxígeno apareció en la atmósfera gracias a la fotosíntesis.Nosotros, los humanos, y la mayoría de los organismos vivos de la Tierra dependemos del oxígeno para vivir. Utilizamos el oxígeno para oxidar los alimentos, extrayendo de ellos la energía que necesitamos para seguir adelante, pensar y escribir. Este trabajo fundamental de extraer energía de los alimentos oxidándolos y convertirlos en dióxido de carbono y agua lo realizan…
September 2nd, 2023 by Dr. Hannah Sivak
You may be familiar with the superoxide radical; your body certainly is. And you may also know about antioxidants and pollution. Superoxide radicals are part of life, and it has been this way since oxygen appeared in the atmosphere thanks to photosynthesis. We, humans, and most living organisms on Earth, depend on oxygen to live. We use oxygen to oxidize food, extracting the energy we need to keep us going and thinking and writing from that food. This fundamental job of extracting energy from food by oxidizing it to carbon dioxide and water is done in good part by our mitochondria. Why do we need SODs? Why does life need…
August 29th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
La última vez que escribí sobre Argireline en el antiguo foro de Skin Actives (inactivo en este momento) tenía dos objeciones principales: 1) que la (escasa) investigación que aseveraba su actividad procedía del mismo laboratorio que lo vende y 2) que venden el péptido muy diluido en una solución que no favorece la estabilidad del péptido. Siempre sospeché que se trataba de un truco. ¿Por qué? La toxina botulínica es una proteína neurotóxica de peso molecular de unos 150K producida por la bacteria Clostridium botulinum. Es un asunto serio, una toxina que mata. Sin embargo, en manos de médicos expertos, esta toxina puede tratar algunos problemas muy molestos, como los…
August 29th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Las cicatrices y las lesiones deportivas pueden ser sensibles cuando llega la lluvia o el tiempo cambia de alguna otra manera. Para muchas personas, el dolor puede agudizarse con el frío del invierno. Entonces, ¿cómo afecta el frío al dolor y qué se puede hacer al respecto? Las causas Hay varias teorías detrás de este problema tan familiar: Las bajas temperaturas hacen que los tejidos se contraigan, presionando los nervios. Los distintos tejidos se contraen a ritmos diferentes, por ejemplo, el tejido cicatricial. Por eso, la zona de una lesión anterior puede doler a bajas temperaturas. Cambios de presión: en invierno, la presión atmosférica disminuye. Con este descenso, los gases…
August 27th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Scars and sports injuries can be sensitive when the rain comes or the weather changes in other ways. For many people, pain can flare up in the cold of winter. So, how does cold weather affect pain, and what can be done about it? The causes There are several theories behind this familiar problem, including: Lower temperatures cause tissues to contract, putting pressure on nerves. Different tissues contract at different rates, for example, scar tissue. This is why the site of a previous injury could experience pain in cold temperatures. Pressure changes – air pressure in winter drops. With this drop, the gases and fluids in joints expand, putting pressure…
August 27th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
When I last wrote about Argireline in the oldSkin Actives forum (now inactive), I had two main objections: 1) that the (scant) research asserting its activity came from the same lab that sells it and 2) that they sell the peptide greatly diluted in a solution that does not promote peptide stability. I always suspected a gimmick. Why? Botulinum toxin is a neurotoxic protein of molecular weight of about 150K produced by the bacterium Clostridium botulinum. This is serious business, a toxin that kills. However, in the hands of expert MDs, this toxin can treat some uncomfortable problems, including muscle spasms and some migraines. MDs, and some reckless people with no…
August 24th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
La primera parte de la fórmula es una crema hidratante perfumada y con conservantes.No me gusta el metabisulfito de sodio, un irritante utilizado también como antioxidante (por formuladores perezosos) que ayudará a preservar el color de los muchos ingredientes coloreados. Agua, polideceno hidrogenado, glicerina, aceite mineral, vaselina, butilenglicol, parafina, poligliceril-2 diisoestearato, escualeno, oleato de glicerilo, PCA sódico, ácido glutámico, dipropilenglicol, carnosina, cera de abejas, Cera microcristalina, Hidróxido de sodio, Alcohol, Polietileno, Metilparabeno, Acetato de tocoferilo, Etilparabeno, Fitoesteril/Octildodecil Lauroil Glutamato, Fragancia, EDTA trisódico, Tocoferol, Metabisulfito de sodio, y la segunda parte de la fórmula: La cafeína puede ayudar con los ojos hinchados, dependiendo de su concentración. ¿Y el resto? Valor de…
August 15th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
The first part of the formula is a moisturizer fragranced and preserved. I do not like sodium metabisulfite, an irritant that is also used as an antioxidant (by lazy formulators) that will help preserve the color of the many colored ingredients. Water, Hydrogenated Polydecene, Glycerin, Mineral Oil, Petrolatum, Butylene Glycol, Paraffin, Polyglyceryl-2 Diisostearate, Squalane, Glyceryl Oleate, Sodium PCA, Glutamic Acid, Dipropylene Glycol, Carnosine, Beeswax, Microcrystalline Wax, Sodium Hydroxide, Alcohol, Polyethylene, Methylparaben, Tocopheryl Acetate, Ethylparaben, Phytosteryl/Octyldodecyl Lauroyl Glutamate, Fragrance, Trisodium EDTA, Tocopherol, Sodium Metabisulfite, and the second part of the formula: Caffeine may help with puffy eyes, depending on its concentration. The rest? Label value (i.e. to impress impressionable customers) and…
July 27th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Acetato de butilo, acetato de etilo, butirato de acetato de celulosa, alcohol isopropílico, dibenzoato de dipropilenglicol, estearalconio hectorita, acetato de propilo, SDA 40B (etanol, tert-butil alcohol y N-Benzyl-2-(2,6-dimethylanilino)-N,N-diethyl-2-oxoethan-1-aminium benzoate), octocrileno, estearalconio, bentonita, isobutanol, poliamida modificada con urea, Copolímero de aceite de girasol/anhídrido maleico, carbonato de propileno, agua, ciclohexasiloxano, ciclopentasiloxano, resina epoxi/tosilamida, dimeticona Bis-PEG/PPG 20/20, fenoxietanol, fragancia, ácido maleico, metacrilato de poliisobutilo.Puede contener: Colorante Rojo 6, Colorante Rojo 7. De todo esto, la única sustancia química presente en las plantas es el agua.¿Qué decir de la “verdad en la publicidad”? Mi sugerencia: ignorá términos como a base de plantas, sostenible, verde, etc. A menos que estén cuantificados, están ahí sólo para…
July 25th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Butyl Acetate, Ethyl Acetate, Cellulose Acetate Butyrate, Isopropyl Alcohol, Dipropylene-glycol Dibenzoate, Stearalkonium Hectorite, Propyl Acetate, SDA 40B, Octocrylene, Stearalkonium Bentonite, Isobutanol, Urea Modified Polyamide, Sunflower Oil/Maleic Anhydride Copolymer, Propylene Carbonate, Water, Cyclohexasiloxane, Cyclopentasiloxane, Tosylamide/Epoxy Resin, Bis-PEG/PPG 20/20 Dimethicone, Phenoxyethanol, Fragrance, Maleic Acid, Polyisobutyl Methacrylate. May contain: Red 6 Lake, Red 7 Lake. From all of the above, the only chemical present in plants is water. What about “truth in advertising”? My suggestion: ignore terms like plant-based, sustainable, green, etc. Unless they are quantified, they are there just to make you hand over your hard-earned money.
July 20th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
“Belleza limpia” me recuerda a la película “Pretty Woman”, cuando el guapísimo Richard Gere le pregunta su nombre y ella responde: “el que quieras que sea”.Belleza limpia es lo que cada uno quiera que sea. En resumen, es una estratagema publicitaria. Convencer a la gente de que todo el mundo vende productos tóxicos y de que vos sos el único en quien se puede confiar. Exactamente, es la misma herramienta que utilizan los políticos que mienten. He aquí un ejemplo de un producto anunciado como “belleza limpia”:Agua, glicerina, extracto de hoja de té verde, acetil hexapéptido-8, triglicérido caprílico/cáprico, hidroxipropil ciclodextrina, palmitoil tripéptido-38, pantenol (provitamina B5), extracto de corteza de pino…
July 18th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Me gustaría poner en marcha en Skin Actives un programa para enviar paquetes de cuidados a amigos o familiares que lo necesiten. Nos tendrías que proporcionar la dirección postal y los datos del destinatario, y nosotros te facturaríamos los productos que yo considere más adecuados. Los productos se enviarían al destinatario con una tarjeta indicando tu nombre y tus deseos. También puedo incluir una carta con detalles sobre los ingredientes presentes en el producto y sus beneficios. Sería una experiencia muy personalizada. ¿Qué te parece? Envíame un correo electrónico a hannah en skinactives con tus comentarios. Muchas gracias. Hannah PS: Hay paises a los que no podemos enviar productos, como…
July 18th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Sí. Sí, es cierto. Son tus impuestos (y los míos) los que pagan la investigación científica que genera toda esa biotecnología que se utiliza en los productos para el cuidado de la piel. Hay una enorme cantidad de investigación científica, más de diez mil artículos científicos, que hacen posible que puedas aplicar sobre tu piel un suero de colágeno que la hará más sana y joven. ¿Qué es la biotecnología? Según Wikipedia, “La biotecnología es un campo multidisciplinario que integra las ciencias naturales y las ciencias de la ingeniería para conseguir la aplicación de organismos, células, partes de estos y análogos moleculares para obtener productos y servicios.” Mi definición: es…
July 15th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
I would like to start a program within Skin Actives to send care packages to friends or family members needing one. You would provide us with the mailing address and details of the recipient, and we would invoice you for the products I think would be best. The products would be shipped to your recipient with a card with your name and wishes. I could also include a letter with details about the ingredients in the product. A very individualized experience. What do you think? Email me at hannah at skinactives with your comments. Thank you
July 14th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
“Clean beauty” reminds me of the film “Pretty Woman”, when handsome Richard Gere asks what’s her name. She answers: “whatever you want it to be”. Clean beauty is whatever you want it to be. But, in short, it’s an advertising ploy. Convince people that everybody is selling toxic products and you are the only one they an trust. Right, it’s the same tool used by politicians who lie. Here is an example of a products advertised as “clean beauty”: Water, Glycerin, Green Tea Leaf Extract, Acetyl Hexapeptide-8, Caprylic/Capric Triglyceride, Hydroxypropyl Cyclodextrin, Palmitoyl Tripeptide-38, Panthenol (Provitamin B5), Pinus Pinaster Bark Extract, Acacia Seyal Gum Extract, Tocopheryl Acetate, Ascorbyl Palmitate, Ethylhexyl…
July 14th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Yes! That’s right. It’s your (and my) tax dollars that pay for the scientific research that builds all that biotech that goes into your skin care products. There is a huge amount of scientific research, more than ten thousand scientific papers, that make it possible for you to apply on your skin a collagen serum that will make your skin healthier and younger. What is biotech? From Wikipedia, “Biotechnology is a multidisciplinary field that integrates natural sciences and engineering sciences to achieve the application of organisms, cells, parts thereof and molecular analogs for products and services.” My definition: it’s biochemistry applied to everyday life in vaccines, medicines, and new fibers.…
July 8th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
El factor de crecimiento epidérmico (EGF) inicia su importantísima labor uniéndose a un receptor específico, el EGFR, en la membrana celular. Figura: Mecanismos de activación del EGFR en queratinocitos. Tomada de Pastore et al. (2008) La analogía más habitual de la unión de una proteína a un receptor (o a un sustrato) es la de una cerradura y una llave. Es una buena analogía porque ambas requieren un ajuste tridimensional. Simplemente intentá abrir una cerradura utilizando una fotocopia de una llave, o rompé una llave real en pequeños pedazos y probá de nuevo con ese pedacito de la punta. No tiene sentido, ¿verdad? Sin embargo, algunas empresas intentan vender…
July 6th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
Epidermal growth factor (EGF) starts its very important work by binding with a specific receptor, the EGFR, on the cell membrane. Figure: Mechanisms of EGFR activation in keratinocytes. From Pastore et al. (2008) The usual analogy for a protein binding to a receptor (or a substrate) is that of a lock and key. Its’ a good analogy because they both require a 3-dimensional fit. Just try to open a lock using a photocopy of a key, or break a real key in small pieces and try again with that tip piece. No point, right? Yet, some companies are trying to sell tripeptides on the false premise that they can substitute…
June 29th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
En la búsqueda de la novedad, la industria del cuidado de la piel recurre a lo inusual y exótico, pero también rebusca ingredientes hasta en la sopa. Las afirmaciones sobre estos vegetales tan usuales pueden ser muy inusuales. Denominación INCI:Triglicérido caprílico/cáprico (y) Trioleato de sorbitán (y) Extracto de semilla de Apium Graveolens (apio) (y) Extracto de semilla de Linum Usitatissimum (linaza) Examinemos el apio y las sustancias químicas que contiene. ¿Contiene alguna sustancia química que pueda reducir los poros? Pero antes de entrar en materia, lo primero que hay que saber es que el apio y los rayos UV NUNCA deberían ir juntos. ¿Por qué? El bergapteno en combinación con…
June 28th, 2023 by Dr. Hannah Sivak
In the pursuit of novelty, the skin care industry looks at the unusual and exotic, but also seeks ingredients in my soup. The claims for these very usual veggies can be very unusual. INCI Name:Caprylic/Capric Triglyceride (and) Sorbitan Trioleate (and) Apium Graveolens (Celery) Seed Extract (and) Linum Usitatissimum (Linseed) Seed Extract Let’s look at celery and the chemicals it contains. Is there any chemical/s that can shrink the pores? But before getting onto that, the very first thing to know is that celery and UV SHOULD NEVER go together. Why? Bergapten in combination with UV light may cause photodermatitis. Apart from bergapten, there are some chemicals that tend to be…